Как заработать в кризис – 25 идей для новых профессий
Не купив валюту вовремя (до обвала рубля), мы каждый день наблюдаем, как наши накопления таят, словно, неожиданно выпавший летом, снег..
Я конечно, соскучилась по снегу и всячески его старалась визуализировать, чтобы всё-таки увидеть его этой зимой, например в Европе, но честно говоря, как-то не так себе я это представляла =)
Да что там накопления, наши текущие доходы, можно считать, сократились в два раза.
В России падение рубля пока ещё не сильно отразилось на тратах большинства, а наши расходы резко увеличились сначала в полтора раза, а сейчас уже в два, при этом уровень комфорта остался на том же уровне – еда, жильё, развлечения всё те же, а суммы в выписке с банковских карт стали существенно больше.
Как поступать в текущей ситуации? Поехать сейчас в Россию, где пока еще выгодно тратить рубли? Такие мысли были, но впереди как минимум 3 месяца зимы, и очень уж не хочется возвращаться в это время года)) Всё же остаться за границей и, быть может, освоить новую профессию, приносящую валютный доход?
В общем, хочешь жить умей вертеться – я решила вспомнить все наши таланты, и применить их в деле, вот, что из этого вышло!
Здесь я, по-минимуму, рассматриваю профессии в сфере туризма, хотя их огромное разнообразие – от авторских туров и работы по найму гидом/продавцом экскурсий в агентстве, до фотографов, организаторов свадеб и прочих специальностей, завязанных на туристах. Это все банально 🙂 Хотя устроиться на такую работу можно легко, причем как нелегально, так и вполне соответствуя правилам местного законодательства, но сейчас не об этом.
Для начала, рассмотрим более приземлённые профессии, максимально приближенные к местному населению, так сказать с культурным погружением в местную среду 🙂
Итак, первое, что приходит в голову, это устроится на плантацию – можно собирать чай в Индии, Малайзии или Шри-Ланке,
или, например, пойти на балийские/яванские кофейные плантации, отслеживать производство кофе Лювак (тот, который из какашек) и присматривать за циветтами
Можно устроиться на рисовое поле, собирать урожай, там помощникам всегда рады
Можно и на Филиппинах поработать на полях, собирая сахарный тростник, тем более там у нас есть друг – тростниковый магнат.
Ну или пойти на банановые плантации, тем более бананы мы очень любим
Хотя какой-то слишком уж дауншифтинг получается, лучше все-таки не простым рабочим, а например, заняться экспортом бананов в другие страны, главное процесс транспортировки продумать, ну и связи между поставщиками и покупателями наладить))
Можно пойти в общепит, индийскую кухню мы, конечно, любим больше, но сейчас мы в Таиланде (вот памятка с популярными блюдами тайской кухни), так что падтай тоже вполне сможем готовить.
Каждый вечер, у нас под окнами разворачивается найтмаркет – ночной съестной базар, спрос есть, есть и конкуренция, но и тут можно добавить свою изюминку и экспериментировать, например, делать падтай с оливками и солеными огурчиками!
Или открыть точку с вьетнамской едой, во время последних вьетнамских каникул, мы оба как раз немного поучились во вьетнамской кулинарной школе,
есть даже сертификаты))
Можно и вовсе пойти в домашнее производство к местным, и изготавливать деликатесы и фастфуд, тем более подобный опыт во Вьетнаме тоже есть, там научились делать рисовую бумагу и выпекать рисовые лепешки со специями,
надо бы запросить письменные рекомендации))
Или же открыть свое мини производство сыроедческих конфет и десертов, пока мы жили на Бали, то научились и этому, а аналогичная продукция homemade востребована в местных органических кафешках
Можно пойти на ферму, и выращивать органические овощи/фрукты, всё больше и больше людей следит за здоровьем, так что спрос есть
Лёша может попробовать себя в рыбной ловле – если особенно повезет с уловом, то за такого тунца на рыбном рынке, наверное, неплохо заплатят
Ну а я могу присматривать за животными, например выгуливать собак, многим экспатам-бизнесменам, да и просто занятым людям совсем некогда проводить время со своими любимцами
Или к местным обычаям подстроиться – выгуливать свинюшек по улицам
Также я умею изготавливать натуральные аромапалочки – в индийском Майсоре научилась!
Они популярны не только у туристов, но и используются местными в огромных количествах для ежедневных религиозных подношений и на Бали, и в Таиланде, и в Индии. Еще могу плести всякие фенечки, мандалы 🙂
В Индии можно, конечно, заняться и другими «мутными» делами, но зачем нам лишние проблемы с законом? Да и вообще, это не про нас)
Еще, как вариант, можно организовать в Тае мототакси. Во Вьетнаме, да и во многих других странах Азии – это довольно популярная штука, опять же я свои навыки вождения прокачаю,
ну а Лёша вполне может подрабатывать водителем тук-тука, благо у него есть индийский опыт
Можно, например, местных детишек в школу развозить, если в такой тук-тук влезает всего 2-3 европейца, то азиатских детей теснота не смущает, их помещается штук 15-18
В Индии мы, однажды, проводили урок в английской школе для индийских школьников,
в Тае такие уроки с преподавателями-европейцами также очень востребованы, может заодно и тайский подучим.
И на Филиппинах с детишками мы нашли общий язык, посмотрев, как учатся дети из бедных семей
Можно, конечно и на заправку устроится, а что, работа всегда на свежем воздухе))
Или вспомнить другие навыки, полученные во время путешествий, например, научившись ловить простые волны, Лёша может давать уроки серфинга новичкам – азы катания на пене и инструктаж на суше
Ну а я всегда могу заняться фотосессиями – поснимать лавстори или свадьбы
Нашу свадьбу в Лас-Вегасе, кстати, я снимала сама на штатив 🙂
А если еще и с пользой для себя – мы можем поработать, например, инструкторами йоги. Думаю, желающих можно даже на пляже найти и преподавать им стандартную программу асан
В индийском ашраме Шивананды в Керале нам её словно вклеймили в мозг, вот уже 3 года делаем по утрам йогу по одной и той же схеме.
А на Бали мы её только закрепили, прошли еще несколько уроков и мастер-классов, так что пляжные уроки можем разнообразить еще и уроками акро-йоги, этот вариант наверное, даже востребованнее будет))
Ну, а если совсем припрёт, можно мусор собирать или милостыню просить
А если это не по душе, придётся идти работать на вулкан. На острове Ява в Индонезии, со дна вулкана Иджен можно добывать серу, правда не знаю, сколько можно осилить таких ходок в кратер и наверх, с такими корзинами, весом не меньше 50 кг
Лучше уж массаж делать, у нас даже корочки есть, дважды проходили обучение в массажный школе.
Ну, а если уж совсем не напрягаться можно сниматься в индийских фильмах, во время нашего полугодового путешествия по Индии, мы побывали в Болливуде, где снялись в популярном фильме Race2. Это Лёша на подборке костюмов
Фильм уже, наверное, вышел, возможно какие-то доли секунды и наши лица можно заметить в массовке)) Зарплаты – от $10 в день.
А можно, вообще, вспомнить прошлую офисную жизнь (я работала в IT, продавала софт различным компаниям), вот к примеру, покупать антивирус Касперского за рубли, и продавать его индусам за рупии, а лучше сразу доллары))
Они реально им пользуются, фото сделано в IT-столице Индии – Бангалоре))
В общем, это то, что пришло в голову сходу. Статья родилась буквально за час, предлагаю не относиться к ней слишком серьезно, просто в нынешней ситуации, иногда стоит взглянуть на многие вещи с улыбкой, и даже с иронией.
Если же вы хотите более серьёзного ответа на вопрос, поставленный в заголовке, читайте нашу статью "Актуальный способ получить доллары под Новый Год в условиях российской действительности".
Всё, что ни делается, все к лучшему, главное не сидеть сложа руки и вздыхать, как все плохо и дорого становится, а просто зарабатывать больше, искать новые варианты, идеи, пробовать новые проекты и профессии, подстраиваться под новые реалии или всё вокруг подстраивать под себя, и свои потребности с желаниями.
Кстати, если несмотря на текущую ситуацию, вы не отказались от поездок в отпуск, то читайте наши статьи о том, как сократить бюджет на отдых:
- 4 простых способа сэкономить на авиаперелётах или как правильно искать билеты
- 7 способов найти недорогое жилье на время отпуска
- 40 способов сэкономить в путешествиях, не теряя при этом в комфорте
- 5 новых лайфхаков для путешественников
- Airbnb – отзывы об использовании сервиса, личный опыт, полезные рекомендации по поиску жилья в airbnb и купон на скидку в
И, конечно, не забудьте купить билеты, забронировать отели и оформить страховку по нашим ссылкам – для вас цена не изменится, а мы купим себе лишнюю порцию риса будем копить на перелёт в Россию))
- cherehapa.ru
Авиабилеты:
Отели и апартаменты:
- hotellook.ru
- roomguru.ru
- booking.com
- airbnb.ru
А у вас есть идеи, чем таким новым заняться в кризис, если имеющиеся проекты приносят уже не такой доход, как хотелось бы?
Или в России пока не так всё сложно и рублевые ЗП вполне позволяют поехать зимой в отпуск или на зимовку за границу? Поделитесь в комментариях 🙂
Похожие статьи:
- Как найти удалённую работу, жить в любой точке мира и наслаждаться жизнью. Работа в интернете – отзывы очевидцев
- 7 лет в тропиках или о чём следует помнить при переезде в Таиланд
- Простая жизнь непростых непальцев
- Ласточкины гнезда или $3000 за китайский деликатес
- Удайпур: жизнь замечательных людей, поездка на внедорожнике и выходные на индийской "даче"
- Мумбаи: съёмки в кино в Болливуде
- Ченнай и гонки на тук-туках
Секрет притяжения Тосканы сокрыт в трёх составляющих – природе, истории, искусстве....
16 05 2024 10:49:36
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. C арендой машины в Мексике все оказалось не так просто как в США или Европе - стандартные агрегаторы, которыми мы всегда пользовались выдавали не очень хорошие предложения и почти все - с франшизой, так что пришлось искать вручную. В итоге остановили выбор на компании EasyWay - за …...
15 05 2024 15:30:24
Пляжи Родоса – в этой статье мы рассказываем о популярных, и о совсем неизвестных, "секретных" пляжах Родоса + приводим полную карту всех пляжей...
14 05 2024 23:20:51
В Чианг- Мае очередная тусовка. На этот раз арт-фестиваль на Ниммане, одной из самых модных улиц города......
13 05 2024 7:29:57
О поселении было известно еще в 16 веке, но официально статус города был получен только в 1777 году....
12 05 2024 6:55:17
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Расположившийся в самом центре старого города, ресторан D.O.M выделяется на фоне своих соседей по Ратушной площади спокойствием и выразительной аристократической сдержанностью. Европейская кухня, представленная в меню, имеет французские корни, но шеф-повар Константин Рослов, в тоже время, делает лёгкий реверанс в сторону Азии, добавляя тем самым пикантности и …...
11 05 2024 2:13:57
Отдыхая в Таиланде на море, обязательно выделите время для экскурсии на острова Пи- Пи и Бамбу - получите незабываемые впечатления ......
10 05 2024 18:33:14
Большая часть города выходит на Средиземное море. Великолепный пляж Эль-Милагро находится в нескольких минутах ходьбы от основных достопримечательностей. На каждом углу туриста поджидают отголоски древней истории, от римских руин, что входят в список наследия ЮНЕСКО, до средневековых переулков и булыжных улиц, а также романско-готического собора....
09 05 2024 21:55:21
История Янтарного насчитывает более семисот лет, причем добыча янтаря успешно ведется с XVII столетия. Торговцы и землевладельцы могли по достоинству оценить богатые месторождения ценного янтаря. В наши дни многие туристы готовы побывать в небольшом поселке городского типа для того, чтобы убедиться в том, что населенный пункт все-таки уникален....
08 05 2024 0:41:10
В последнее время Измир уже больше напоминает средиземноморский европейский курорт, а не восточный мегаполис. Несмотря на тот факт, что Измир становится все более похожим на курорты в Европе, восточная культура и античность по-прежнему здесь сохраняются....
07 05 2024 16:45:10
Разбудите в себе авантюриста! Устройте небольшое морское путешествие на остров Ланта......
06 05 2024 10:42:28
Самуи окружает большое количество мелких островков. В центре расположены непроходимые джунгли, образующий Национальный Парк. Столица Натон, климат тропический с продолжительными дождями (декабрь-январь)....
05 05 2024 13:37:43
Добраться до Свияжска можно на автомобильном транспорте, по трассе М7, но по прибытии, придется оставить машину на стоянке, потому что весь город – пешеходная зона. Можно добираться до Свияжска и на теплоходе из Казани, наслаждаясь прекрасными видами, и слушая занимательные истории экскурсовода....
04 05 2024 12:59:11
Сезон отпусков на носу - пора на отдых, к морю, в Сочи. Расскажу, как недорого снять хорошую квартиру в Сочи ......
03 05 2024 17:13:10
Неудивительно, что туристы все чаще выбирают для отдыха в Тайланде именно Хуа Хин ......
02 05 2024 5:48:43
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Активно путешествовать мы начали в 2007 году, но тогда о поездке в Штаты всерьез не задумывались. Конечно нас вдохновляли потрясающие фотографии природных пейзажей из национальных парков, каньонов, долин, пустыни, реки Колорадо, но Америка всегда казалась слишком далёкой и недостижимой и поэтому оставалась в разделе "может быть, когда-нибудь"С …...
01 05 2024 18:38:18
Город Лодзь связан с гетто, которое существовало в этих краях во Вторую мировую войну. Теперь каждый турист может лучше узнать историю гетто и, конечно, сможет понять исторические особенности развития города Лодзь....
30 04 2024 6:18:41
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. В наш очередной приезд в Малайзию мы остановились в отеле JW Mariott Kuala Lumpur. Он находится в самом центре столицы, до многих достопримечательностей от него рукой подать, но отель оказался настолько классным, а мы уже столько раз были в этом городе, что на улицу мы вышли всего …...
29 04 2024 7:22:21
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. В прошлой статье я уже рассказала про свой рюкзак для путешествий по Европе, а сейчас я поделюсь выводами относительно использования другого рюкзака, модель унисекс Deuter 2015 Daypacks Giga Bike, в основном его носил Лёша, но иногда надевала и я. Поскольку для нас обычная жизнь и путешествия давно …...
28 04 2024 12:50:33
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Villa Stella – самая большая вилла из всех, на которых мы побывали. Только представьте – общая площадь её территории составляет 1000 кв. метров! Если смотреть на неё со стороны, можно подумать, что это целый пансионат, в котором как минимум номеров 30, а там всего 3 спальни, но …...
27 04 2024 21:27:35
Самый лучший метод начать знакомится с городом — отправиться исследовать местные церкви и часовни и прогуляться по площади Капитолия. Хотя Тулуза и считается крупным промышленным городом, она также является домом для интересных музеев археологии и галерей работ изобразительного искусства....
26 04 2024 2:12:16
С легкой руки князя Андрея Боголюбского деревня была переименована в село Рождественское. В XVI веке село стало родовым имением князей Ковровых. Именно по имени новых владельцев и стало называться село. Благодаря железной дороге, пролегающей в Коврове, в городе с 1895 года начинает активно развиваться торговля....
25 04 2024 9:56:52
Арендовал у SIXT "мерседес", оплатил полную страховку, казалось бы, что с машиной не случись все застраховано......
24 04 2024 17:33:47
Остров Маврикий — райское место, которое очаровывает всех, кто коснулся его магии. Само название острова предполагает тропическую роскошь, спокойствие и возможность для полноценного отдыха. Маврикий обязательно очарует вас....
23 04 2024 12:50:15
Для туристов, Ливадия – это райский уголок. Возможность отдохнуть от повседневной суеты больших городов. Даже если Вы остановились не в самом поселке, обязательно выделите день для посещения этого курорта. Этот небольшой поселок собрал в себе много достопримечательностей. Туристам здесь будет очень интересно. Вы сможете увидеть интересные экспонаты, нагуляться по окрестностям парка, сделать много красивых памятных снимков, да и просто отдохнуть, наслаждаясь живописными пейзажами....
22 04 2024 0:30:19
При этом город хорошо обустроен и очень ухожен. Поэтому наиболее частым времяпрепровождением здесь являются неспешные прогулки. Много храмовых комплексов, первый из которых был спонсирован Петром I еще в 1698 году. Некоторые из них действительно уникальны. Ну а для тех, кто любит получать новые впечатления, мы составили список мест, которые можно посетить в Валуйках:...
21 04 2024 19:20:32
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. За последние пару лет мы бывали в Таллине достаточно часто и у нас появились здесь любимые ресторанчики, в которые мы приходим с удовольствием каждый раз. Но кроме посещения любимых мест, мы всегда стараемся открывать для себя что-нибудь новенькое, и на этот раз, одним таких ресторанов стал Spot. …...
20 04 2024 5:29:47
Этот город являлся римской колонией и до сих пор остаётся одним из красивейших мест южной Франции, которое многие туристы стремятся посетить. Городок, с численностью населения примерно 50 тысяч жителей, приветствует всех туристов и готов угостить фирменным вином, приглашает посетить свои роскошные рестораны, и, конечно же, полюбоваться достопримечательностями....
19 04 2024 11:57:46
В этой статье я покажу тоннели Кучи, поделюсь мнением – стоит ли вообще туда ехать и если да, то какой способ самый интересный и быстрый....
18 04 2024 22:30:56
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Периоически нам задают следующий вопрос: «Если бы в путешествие можно было бы взять только одну вещь, что бы вы выбрали?». И в последнее время я всегда отвечаю так – на сегодняшний день, одна из самых незаменимых вещей в путешествии для нас – это смартфон! У меня установлены …...
17 04 2024 23:27:22
Сегодня Торунь является крупным экономическим центром страны. Здесь развито машиностроение, химическая, пищевая, текстильная и деревообрабатывающая промышленность. Город является родиной Николая Коперника. В нем действует один из лучших в стране университет его имени. Туристов привлекает город своими памятниками архитектуры и местным колоритом....
16 04 2024 3:44:13
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Нельзя сказать, что Чехия очень уж дорогая страна, тем не менее, остановиться в приличном отеле на несколько дней в центре Праги, может оказаться весьма накладно. В том случае, если ваш бюджет ограничен, или просто не хочется тратить много денег на проживание, имеет смысл рассмотреть более удаленные от …...
15 04 2024 22:25:32
Португальская столица Лиссабон привлекает туристов еще и возможностью попробовать знаменитые португальские портвейны самых изысканных марок. В Лиссабоне впрочем, как и во всей Португалии, принимают туристов с очень большой теплотой, так как португальцы очень душевный и трогательный народ....
14 04 2024 17:44:49
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Мы уже неоднократно признавались в своей любви к любым местам, откуда можно взглянуть на окрестности с высоты. Телебашни, высокие отели, смотровые площадки, панорамные рестораны на крыше – подобные объекты всегда привлекают наше внимание, хотя в нашем родном Питере таких мест, к сожалению, не очень много. Конечно, можно …...
13 04 2024 5:19:47
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Пожалуй, сложно найти в Хошимине какое-либо другое здание, сочетающее в себе, одновременно, богатое историческое наследие и дорогую изысканность современности. Отель Continental Saigon был построен в конце 19-го века, причём даже на несколько лет раньше, чем знаменитые достопримечательности города, такие как Notre Dame Cathedral, Postal and Telecom Service …...
12 04 2024 7:28:58
Важно! Всё самое главное о Бали в одной статье – читайте здесь. Мы много слышали про серфинг на Бали и когда в первый раз приехали на остров, уже пытались научиться кататься самостоятельно. Мы нашли в интернете статью, посвященную самым основам, пообщались с приятелем, который показал несколько движений, после чего полезли в океан. Для обучения серфингу …...
11 04 2024 20:31:59
На ее территории с древних времен жили индейцы. С XVI века колонизовали испанцы. С XIX века здесь с перерывами случаются вооруженные конфликты нескольких военно-политических группировок с государством и между собой. Страна обладает большими природными ресурсами, богатой природой. Несмотря на сложную внутриполитическую обстановку, у нее большой туристический потенциал....
10 04 2024 10:52:23
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Лето в самом разгаре, у многих впереди отпуска или просто выезды на природу, и, чтобы помочь вам сделать отдых ещё более комфортным, мы вновь проводим конкурс: на этот раз условия участия ещё проще, а призов – больше! Нашим партнёром в этом конкурсе выступает компания GlaGla Russia – …...
09 04 2024 14:45:52
Здесь работают предприятия машиностроения, металлургии, пищевой и обувной промышленности. Начинался Брисбен в 1824 году с колонии для ссыльных. После ее упразднения населенный пункт интенсивно развивался. Получил статус города через сто лет. Сегодня это динамично растущий многонациональный город, привлекающий своими достопримечательностями и окружающей природой множество туристов....
08 04 2024 19:49:48
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Хюэ (Hue) – не очень большой город, и большинство отелей здесь относительно невысокие (2-5 этажей), поэтому те отели, что повыше, имеют явное преимущество, особенно для любителей приятных видов из окна. А если отель ещё и расположен недалеко от центра и рядом с рекой, то у него вообще …...
07 04 2024 16:25:48
Именно здесь впервые на большой сцене появились Андреа Бочелли, Паола и Кьяра, отсюда свой путь к вершинам музыкального Олимпа начали Эрос Рамаццотти, Джильда Чинкветти, Лаура Паузини и многие, многие другие....
06 04 2024 16:49:58
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Привет, друзья! В этой статье расскажу, и опять немного покажу красивый регион Грузии – Казбеги, но не те места, о которых писано-переписано в интернете, а те, о которых не все, может быть, знают, и поэтому там редко кто бывает. Если вы путешествуете по Грузии на своём автомобиле, …...
05 04 2024 5:27:14
Основанный в новом статусе в 1955 году, город получил свое название, в честь одного из первопроходцев этого края, знаменитого геолога Ивана Губкина. В настоящее время, город является крупным горнопромышленным центром, находящимся в Белгородской области России....
04 04 2024 23:50:23
Важно! Почему обязательно стоит делать страховку для путешествий. Способов познакомиться с историей Таллина существует очень много – от чтения путеводителя по городу, до обзорной экскурсии с гидом, который поведает интересные рассказы, коих, благодаря богатому наследию, в городе существует великое множество. Но есть и ещё один способ, который особенно понравится детям, а также всем тем, кто …...
03 04 2024 4:20:53
Важно! Всё самое главное о Бали в одной статье – читайте здесь. Уверена, что про заброшенный отель на Бали, благодаря популярной передаче "Орел и решка", наслышаны многие, даже те, кто никогда здесь не был и приезжать на остров в ближайшем будущем не собирается. Ну а те туристы, кто планирует свой отпуск на Бали, очень часто …...
02 04 2024 0:16:48
Как лучше доехать в Шерегеш? Какие цены на гостиницы? Где лучший прокат лыж и какие особенности трасс ......
01 04 2024 5:34:42
Рассказываем, что интересного посмотреть в Стамбуле за три дня самостоятельно, какие 19 достопримечательностей посетить в первую очередь, и где попробовать самые вкусные сладости. Плюс три увлекательных маршрута по самым впечатляющим местам Стамбула......
31 03 2024 0:58:39
Отличный климат и множество интересных сооружений делают данные места весьма популярными среди туристов, путешествующих по России. Итак, далее будет предоставлен хит-парад самых популярных туристических объектов Слюдянки....
30 03 2024 15:25:49
Сколько же денег нужно брать с собой в Таиланд? Как рассчитать бюджет поездки? Смотрите, какие цены в Тайланде ......
29 03 2024 7:28:41
Миниатюрный и тихий Хайдельберг любим туристами, особенно японцами и американцами. Достопримечательности, которых здесь достаточно, понравятся всем....
28 03 2024 0:16:56
Еще:
Путешествия -1 :: Путешествия -2 :: Путешествия -3 :: Путешествия -4 :: Путешествия -5 :: Путешествия -6 :: Путешествия -7 :: Путешествия -8 :: Путешествия -9 :: Путешествия -10 :: Путешествия -11 ::